poppenhuisweblog.punt.nl
Abonneren
Abonneer je nu voor nieuwe artikelen op deze website!
Laatste reacties
                                                 
     
    Josjes Poppenhuis
     
    Welkom op mijn weblog!
    Wilt u andere pagina's op mijn website bezoeken, klik dan op een van de foto's in het menu hieronder.
                           

      

     
     
    Welkom 

      

     
     
    Menu

     
     
    Links

     
     
    Gastenboek
     
     
    Via onderstaande link kunt  u het archief van mijn oude weblog (van feb. 2006 t/m mei 2008) bekijken.
     
     
    Oude Weblog
                                                   
                      
     
     

     
    Het weer bij mij:

    Zomerworkshop 1, een klein verslagje
    Afgelopen weekend heb ik mijn eerste zomerworkshop gegeven.  Zeven workshoppers kwamen bij mij een Lodewijk XV stoeltje maken; zagen, afwerken en stofferen.  Het waren drie drukke en leuke dagen waarbij iedereen hard moest werken, maar uiteindelijk waren de stoeltjes allemaal prachtig! 
     
    This past weekend I taught my first class 'Louis XV Fauteuil' to seven students.  We had three very busy and fun days where everyone had to work hard, but the end results were great!
     
     
     
    Groepsfoto
    Group photograph
     
     
     
     
    Er werd gelachen....
    There was laughter.....
     
     
     
     
    ...maar er werd ook serieus gewerkt.
    ...but also serious work.
     
     
     
    Er werden nieuwe vaardigheden ontdekt
    New skills were discovered
     
     
     
     
    Er moest veel geschuurd worden
    Lots of sanding to be done
     
     
     
     
     Precies uitgemeten stofjes
     Precisely measured fabrics
     
     
     
     
    De laatste handelingen
    The finishing touch
     
     
     
     
    Na drie dagen hard werken...zeven prachtige fauteuiltjes op een rij.
    After three days of hard work, seven beautiful little fauteuils in a row.
     
     
     
     
     
    Twee van de stoeltjes zijn klaar!
    Two chairs are finished!
     
     
     
     
    Trots op het eindresultaat
    Proudly showing off the end result
     
     
     
     
    Bij één stoeltje ging het niet helemaal goed en vielen de pootjes en leuningen er steeds af.  We kwamen er achter dat de gebruikte houtlijm te oud was en slecht was geworden.  Erg frustrerend als op het laatste moment bij het stofferen de leuning alsnog los komt!  Natuurlijk kan dit weer gelijmd en gerestaureerd worden, maar jammer was het wel!  Dus een tip voor iedereen:  koop ieder jaar een nieuw (klein) flesje houtlijm. 
     
    Unfortunately with one little chair all was not well.  Due to having used old wood glue, the chairs arms and legs kept falling off.  Very frustrating, especially when at the last stage of upholstery the chair's arm fell off again.  Of course this can be glued back on with a good wood glue, and the paintwork can be restored, but it was a real shame!  So there's a lesson to be learned for all of us:   buy a new (small) bottle of wood glue each year.
     
     
    Ik wil al mijn cursisten hartelijk bedanken dat zij zijn gekomen en als eerste de workshop aandurfden.  Ik hoop dat jullie een fijne en leerzame tijd hebben gehad.  Ik heb drie geweldige dagen gehad en ik hoop jullie weer eens terug te zien.
     
    I would like to thank my students for coming and being brave enough to be guinea pigs, so to speak.  I hope you've learned some new things and had a fun time.  I've had three wonderful days and hop to see you back one day.

    Reacties

    jody op 03-09-2009 18:45
    Het overtreft mijn verwachtingen; wat een supergave stoeltjes!
    Maar ook een heel goede leermeester volgens mij, ik verheug me op de workshop die ik bij je ga volgen.
     
    Groetjes Jody.
    helma58 op 03-09-2009 19:06
    Hallo Josje,
     
    Het ziet er allemaal mooi en gezellig uit. Jullie hebben zeker hard gewerkt. En met het beknede zaagje zie ik. Wat een prachtig stofje is dat groen met de bloemen.
    Jammer dat ik het thuis niet kon regelen en hoop dat je nog een keer een workshop geeft.
    Heel veel succes weer in het weekend 19,20 en 21 september!
     
    Groetjes Helma de Waard
    jeffry op 03-09-2009 20:56
    Hoi Josje,
     
    Langs deze weg nogmaals bedankt voor de geweldige workshop!!
    Ik kan voor mezelf zeggen dat ik een hoop geleerd heb en werken met hout dus toch wel leuk vindt!!(dacht altijd dat vind ik niks).
    Het stoeltje staat nu in de vitrine bij m'n Cocky porselein te wachten op dat mooie blauw, witte kamertje!! En je hebt me overtuigd.....ik kan beslist veel meer dingen gewoon lekker zelf maken.
     
    De mensen die deze workshop nog gaan volgen bij Josje....heel veel plezier...ondanks het harde werken hebben jullie een geweldig weekend bij Josje. Plus de lunches verzorgd door d'r man ook die waren super.
     
    Nogmaals dank en tot ziens,
     
    Jeffry.
    marlies van roekel op 04-09-2009 00:01
    Wat een mooie stoeltjes zijn dat allemaal geworden, echt super,ik zou het moeilijk vinden een te kiezen. Leuk om er een verslagje van te lezen met foto's altijd leuk. Jammer dat je zo ver weg woont Josje.
    Maar misschien wil je wel een workshop-pakketje maken ervan, wat we dan kunnen bestellen?? Ideetje?
    groetjes marlies
    anneke schoonenberg kegel op 04-09-2009 00:31
    Hallo Josje,
     
    Het was fantastisch. We hebben een geweldig weekend gehad. Gelachen, gezwoegd, lekker gegeten (met dank aan je man), en een geweldig resultaat.
    Het was niet te geloven maar het is je gelukt. Anneke achter de schaafmachine en met zaag !!!! in haar hand en Rob met lapjes in de weer.
    Je bent een geweldige lerares die dat met een lach gelukt is.
    We schrijven vast in voor de volgende cursus, waar en wanneer dan ook.
     
    En de volgende cursisten, veel plezier.
     
    Groetjes,
     
    Rob en Anneke
    adriesweblog op 04-09-2009 19:15
    Hoi Josje
     
    Ja het was super leuk ,Ik sluit mij bij de vorige sprekers aan.
     
    Nog maals dank,en wie weet tot een volgende keer
     
    adrie
    christa goes op 04-09-2009 22:20
    Hoi,
     
    Wat ziet dat er mooi en leuk uit! Het lijkt me een erg leuke workshop, jammer dat ik niet kan de volgende keer, zou graag een workshop bij je volgen!
     
    Groetjes,
    Christa
    poppenhuisweblog op 05-09-2009 14:39
    Leuk hè Jody? Het is wel hard werken hor, maar dan heb je ook wat! ;-)
     
    Ja mooi stofje hè Helma? Het is een van de stofjes die ik ter keuze had aangeboden. Hier te koop: Carol Cox in Utrecht. Ik neem nog een keer contact met je op, misschien dat we nog iets over een volgende workshop kunnen afspreken.
     
    Dank je Jeffry! Dat vond ik één van de leukste dingen van de workshop, te zien dat jij en anderen technieken gingen doen waarvanjulliedachten dat je ze niet leuk vond of dat jullie ze niet konden. Je stoeltje zal geweldig staan bij het blauw-witte porselein. Ik krijg ook al zin om iets in blauw-wit te doen voor de keuken...
     
    Dank je Marlies! Ja, afstanden zijn altijd een probleem, bij mij vaak ook hoor! De reden dat ik deze workshop ging geven is omdat het maken van een beschrijving/ workshop van het stoeltje zo moeilijk was. Als ik er een pakketje van zou maken, zou dat probleem blijven. Er zijn veel technieken mee gemoeid, vandaar mijn keuze voor een 'live' workshop. Ik ben bang dat er geen pakketje/kitje van komt. Sorry!
     
    Hallo Anneke en Rob, dank jullie wel voor jullie lieve woorden. Fijn dat jullie leuke en leerzame dagen hebben gehad! Ik vond het geweldig jou (Anneke) zelfte zien zagen en de machines te zien gebruiken en jou (Rob) met de stofjes aan de slag te zien. Ik ben al aan het broeden op een vervolg-cursus.
     
    Dank je wel Adrie! En jij ook heel erg bedankt hè! Foto's komen later op mijn blog (moet nog iets gebeuren...;) ).
     
    Hoi Christa! Ik heb zo veel aan je gedacht de laatste tijd, maar een mail komt er maar niet van. Maar goed, niet uit het hart hoor! We gaan een keer een paar dagen samen lekker iets doen, leer ik jou het stoeltje (kan je toch allang???!!!) jij mijeen borduurtechniek. Goed plan?
    anneke schoonenberg kegel op 05-09-2009 19:45
    Hallo Josje,
     
    We zijn vandaag bij Carol Cox geweest en we hebben echt de aller-allerlaatste cm van het groene stofje te pakken kunnen krijgen. Het was open dag, dus heel druk. Volgende week waren we heel waarschijnlijk te laat geweest. Boffen dus.
     
    Dag,
     
    Groetjes,
     
    Rob en Anneke
    poppenhuisweblog op 06-09-2009 13:56
    Ooooo wat een geluk zeg! Hopelijk krijgt ze het weer terug in de collectie. Het is een beeldschoon patroontje.
     
    Groeten, Josje
    Commentaar
    Jouw naam/bijnaam
    Website url
    E-mail
    Je Punt profiel
    Hou mij op de hoogte
    Ik wil op de hoogte gehouden worden
    Dit is een verplicht veld
    Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl