poppenhuisweblog.punt.nl
Abonneren
Abonneer je nu voor nieuwe artikelen op deze website!
Laatste reacties
                                                 
     
    Josjes Poppenhuis
     
    Welkom op mijn weblog!
    Wilt u andere pagina's op mijn website bezoeken, klik dan op een van de foto's in het menu hieronder.
                           

      

     
     
    Welkom 

      

     
     
    Menu

     
     
    Links

     
     
    Gastenboek
     
     
    Via onderstaande link kunt  u het archief van mijn oude weblog (van feb. 2006 t/m mei 2008) bekijken.
     
     
    Oude Weblog
                                                   
                      
     
     

     
    Het weer bij mij:

    Een cadeautje uit Australië
    Iets meer dan een maand geleden kwam ik een nieuw weblog tegen van Norma in Australië, Make Mine Mini.  Toevallig was ik de eerste persoon die haar blog ging 'volgen'.    Norma mailde mij dat ze me een klein bedankje wilde sturen omdat ik haar eerste volger was.  Je begrijpt dat dat een erg leuke verrassing voor mij was.
     
    Na een paar weken (en nadat zowel Norma als ik enorm geschrokken waren van de Australische posttarieven) viel er een enveloppe door mijn brievenbus.  Norma had een heel mooi cadeautje voor me gemaakt en dit zat er in:
     
    A little over a month ago I came across a lovely new blog called Make Mine Mini by blogger Norma in Australia. I happened to become the first follower of her blog. Norma emailed me because she wanted to send me a little gift, as a thank you for being the first follower. Needless to say I was very happily surprised by her gesture.

    After a few weeks (and only after Norma -and I as well- had a huge shock over the Australian postal charges) an envelope from Australia was dropped through my letterbox. Norma had made me a lovely gift, here's what was in it:
     
    Een doosje vol met mooie herinneringen...
    A box full of little goodies...
     
     
     
    ....van oude brieven en foto's, perfect voor in de slaapkamer.
    ...of old letters and photo's, perfect for my bedroom scene.
     
     
    Een paar mooie oude brieven en een oude foto.  De jonge soldaat in uniform op de foto is de oom van Norma (haar moeders broer) die vocht in de oorlog, het overleefde en daarna nog een lang leven gegeven was. 
    Some beautiful old letters and an old photograph. The young soldier in uniform is actually Norma's uncle (her mother's brother) who went to war, survived and lived to an old age.
     
     
    Een favoriet boek, dat door het vele lezen behoorlijk versleten is.
    A favourite book, which has been read over and over again.
     
     
    Op het deksel van de doos is een foto afgebeeld van het speelgoed van Norma's moeder.  De originele foto was met de hand ingekleurd.  De zwart-wit foto in de doos is een kleine kopie van de kopfoto van Norma's blog.  Op de foto is Norma's moeder te zien tussen al haar speelgoed in 1918!
    On the lid of the box of keepsakes is a photo of Norma's mother's toys, the original photo was hand coloured. The black and white photo in the box is a tiny copy of Norma's blog header, depicting her mother amidst all of her toys in 1918!

    Reacties

    inemini op 28-12-2009 11:40
    Wat een schitterende cadeautjes heb je gekregen, leuk al die details. En dat noemtNorma een klein bedankje..... Ja, het past allemaal perfect in de slaapkamer!
    gr. Kootje
    margrietvanderzee op 28-12-2009 11:52
    Wat een prachtig cadeautje!!! Wordt nu ook wel nieuwsgierig naar haar weblog, als ze zulke mooie dingen maakt, later maar eens gaan kijken!!
    minifantasy op 28-12-2009 11:57
    Wat een prachtig kadootje Josje en wat staat het mooi op de slaapkamer.
     
    Groetjes van Jolande
    adriesweblog op 28-12-2009 12:42
    Wat een schattig kadootje,leuk he om zo verrast te worden.
     
    groetjes adrie
    nalladris op 28-12-2009 14:32
    O ja prachtige kado's Josje! echt wat bij jou past!
     
    Norma maakt ook prachtige dingen!heb net haar
    site bekeken!
     
    Groetjes van Nella
    prinsessofie op 28-12-2009 15:25
    Wat een lieve cadeautjes. Erg mooi ook en het zijn de kleine dingen die het AF maken.Zou zo in het bed willen duiken, het ziet er erg uitnodigend uit !
     
    Groejes, Roelie
    jody op 28-12-2009 15:32
    Wat leuk dat je de eerste volger was en wat een mooi aandoenlijk cadeautje, het past precies in je mooie slaapkamer!
     
    Groetjes Jody.
    Ada op 28-12-2009 16:07
    Wat is dit super, groetjes Ada
    PrincessYaartje op 28-12-2009 16:11
    Wat leuk zeg! Ja op blogspot kun je elkaar volgen, dat is wel leuk, maar ik vind het zo omsl8ig werken met foto's uploaden enzo
     
    Liefs yara
    acknim op 28-12-2009 16:19
    Wauw, Josje, ben jij verwend! En zo persoonlijk ook, met veel verhaal er omheen! Bijzonder, net als haar site. Ziet er mooi uit wat ze maakt.
     
    groetjes, Mincka
    Clari op 28-12-2009 18:10
    Dat is een heel persoonlijk en bijzonder kado.
    En het past goed bij jou.
     
    gr. CL.
    kronestein op 28-12-2009 21:51
    Wat een prachtige cadeau, het past heel goed in je mooie slaapkamer. Ik vind je schaapje ook altijd zo leuk die kijkt altijd lief mee.
     
    Groetjes Natascha
    poppenhuisweblog op 29-12-2009 10:58
    Ik vind het altijd heel bijzonder om post te krijgen van zo ver weg, met dat feit alleen was ik al erg verrast. Maar zo'n persoonlijk cadeau waaardeer ik ook erg. Het past echt perfect in mijn slaapkamer, die kleuren...Zelf net dat ene kleine beetje groen van die postzegel is precies goed!
     
    Groet, Josje
    Commentaar
    Jouw naam/bijnaam
    Website url
    E-mail
    Je Punt profiel
    Hou mij op de hoogte
    Ik wil op de hoogte gehouden worden
    Dit is een verplicht veld
    Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl